Приложение «Сад и Огород» (My Garden)
Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как приложение «Сад и Огород» / My Garden (далее — Приложение) обрабатывает информацию пользователей. Мы серьёзно относимся к вашей приватности и стремимся объяснять простым языком, какие данные используются и зачем.
Приложение может использовать серверную синхронизацию, чтобы ваши данные были доступны после входа в аккаунт и на ваших устройствах. Если вы не хотите использовать серверную синхронизацию, вы можете не создавать аккаунт и пользоваться Приложением локально. Вы можете удалить профиль и связанные синхронизированные данные в настройках Приложения.
В зависимости от того, какими функциями вы пользуетесь, Приложение может обрабатывать следующие данные:
Мы не собираем платёжные реквизиты банковских карт. Платежи обрабатываются Apple App Store или Google Play, а Приложение получает только данные, необходимые для подтверждения подписки.
Данные сохраняются на вашем устройстве, чтобы Приложение работало быстро и было доступно офлайн. Если вы входите в аккаунт, часть данных синхронизируется с нашим сервером, чтобы восстановить данные после переустановки и использовать их на нескольких устройствах.
На iOS, если у вас включён iCloud, Apple также может хранить часть локальной базы приложения в вашем приватном iCloud в соответствии с настройками вашего Apple ID.
Мы используем данные только для работы функций Приложения:
Для работы отдельных функций Приложение может использовать следующие сервисы:
Эти сервисы обрабатывают данные в соответствии со своими политиками конфиденциальности.
Приложение может отправлять напоминания об уходе за растениями. Большинство напоминаний формируется локально на вашем устройстве. Вы можете включить или отключить уведомления в настройках Приложения или в системных настройках устройства.
Приложение не использует данные для рекламного трекинга и не продаёт персональные данные третьим лицам. Аналитика используется для понимания работы функций и стабильности приложения, а не для показа персонализированной рекламы.
Приложение не предназначено для сознательного сбора данных детей. Мы не просим указывать возраст. Если вы считаете, что ребёнок предоставил нам персональные данные без согласия родителя или опекуна, свяжитесь с нами, и мы поможем удалить такие данные.
Вы можете удалить профиль в настройках Приложения. При удалении профиля удаляется аккаунт и связанные с ним синхронизированные данные на нашем сервере, включая садовые данные, записи, расходы, планы, фотографии и AI-сканы, насколько это технически применимо.
Удаление приложения с устройства удаляет локальные данные на этом устройстве, но не всегда удаляет данные, уже синхронизированные с сервером. Для полного удаления используйте функцию «Удалить профиль» в настройках. Некоторые технические записи, резервные копии, журналы безопасности или платёжные записи у Apple/Google могут сохраняться ограниченное время, если это требуется для безопасности, предотвращения злоупотреблений, соблюдения закона или работы платёжных систем.
Мы можем обновлять настоящую Политику конфиденциальности. Актуальная версия всегда доступна по этой ссылке. При существенных изменениях мы обновим дату внизу страницы.
My Garden App
This Privacy Policy explains how the My Garden app (the "App") handles user information. We take privacy seriously and aim to explain clearly what data is used and why.
The App may use server synchronization so your garden data can be restored after sign-in and used across your devices. If you do not want to use server synchronization, you can choose not to create an account and use the App locally. You can delete your profile and associated synchronized data from the App settings.
Depending on which features you use, the App may process the following data:
We do not collect payment card details. Payments are processed by Apple App Store or Google Play, and the App receives only the information needed to verify your subscription.
Data is stored on your device so the App can work quickly and offline. If you sign in, some data is synchronized with our server so you can restore your data after reinstalling the App and use it across multiple devices.
On iOS, if iCloud is enabled, Apple may also store or synchronize parts of the App's local database in your private iCloud according to your Apple ID settings.
We use data only to operate App features:
The App may use the following services for specific features:
These services process data according to their own privacy policies.
The App may send plant care reminders. Most reminders are generated locally on your device. You can enable or disable notifications in the App settings or in your device system settings.
The App does not use data for advertising tracking and does not sell personal data to third parties. Analytics are used to understand feature usage and App stability, not to show personalized ads.
The App is not intended to knowingly collect data from children. We do not ask users to provide their age. If you believe a child has provided personal data without the consent of a parent or guardian, please contact us and we will help remove such data.
You can delete your profile in the App settings. Deleting your profile deletes your account and associated synchronized data on our server, including garden data, entries, expenses, plans, photos, and AI scans, to the extent technically applicable.
Deleting the App from your device removes local data on that device, but may not delete data already synchronized with the server. For full deletion, use the "Delete Profile" feature in the App settings. Some technical records, backups, security logs, or Apple/Google payment records may be retained for a limited time where required for security, abuse prevention, legal compliance, or payment processing.
We may update this Privacy Policy from time to time. The current version is always available at this link. If significant changes are made, we will update the date at the bottom of this page.